Foreign governments, Wall Street banks and multinational companies are flocking to China’s panda bond market.